Miejska Biblioteka Publiczna w Jaśle zaprasza na wystawę ilustracji Joli Richter – Magnuszewskiej do książki „Cudowne lekarstwo i inne bajki ludowe. Podkarpacie” Joanny Papuzińskiej. Partnerem przedsięwzięcia jest Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi.
Jola Richter – Magnuszewska jest malarką, autorką i ilustratorką książek dla dzieci. Mieszka w malowniczym zakątku Beskidu Niskiego, gdzie wraz z mężem Maćkiem prowadzi pracownię „Z innej bajki”. Zilustrowała ponad 40 książek, wśród nich: „ABCadełko i inne zabawy”, „Rok na targu”, „Dzika książka o dzikach i o ich kuzynach”, za którą otrzymała Nagrodę Czytelników w konkursie „Przecinek i Kropka na Najpiękniejszą Książkę Dziecięcą 2020”.
Wystawa prezentuje w formie plakatowej ilustracje, jakie powstały do książki. Artystka znakomicie oddała wyjątkowy charakter podkarpackiej przyrody i kultury, także dzięki współpracy z muzeami kultury ludowej regionu: Muzeum Kultury Ludowej w Kolbuszowej, Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku, Muzeum Kultury Łemkowskiej w Zyndranowej. Dzięki temu ilustracje oddają styl lokalnych strojów ludowych, architektury oraz wnętrz.
„Cudowne lekarstwo i inne bajki ludowe. Podkarpacie” – to zbiór opowieści z różnych rejonów Podkarpacia. Bajki opowiedziały ludowe bajarki z Podkarpacia: Stefania Buda, Anna Cieśla, Barbara Sroczyńska, Zofia Wydro. Autorka zbioru – Joanna Papuzińska przedstawiła je na nowo. Dzięki trawestacji znakomitej pisarki na literacki język, mamy możliwość ich poznania. Bajki te nawiązują do lokalnych legend, zwyczajów i tradycji, wprowadzają młodego czytelnika w magiczny świat ludowych bajań, pokazują jak wyglądało dawniej życie na podkarpackiej wsi.
Uzupełnieniem wydawnictwa jest mapka grup etnicznych zamieszkujących Podkarpacie: Lasowiaków, Rzeszowiaków, Bojków, Dolinian, Łemków i Pogórzan. Po każdym opowiadaniu jest słownik gwary. Ciekawostką są kody QR, umożliwiające wysłuchanie każdego opowiadania w gwarze.
Wydawcą książki jest Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi. Publikacja to pierwszy tom w ramach serii wydawniczej „Z Krainy Złotych Pól”, przybliżającej piękno polskiej kultury ludowej.
Wystawę można obejrzeć w holu Miejskiej Biblioteki Publicznej w Jaśle od 21 marca do 16 maja 2023 roku, w godzinach otwarcia Biblioteki.
(MBP w Jaśle)
Zgłoś naruszenie/Błąd
Pozytywnie
Neutralnie 
Negatywnie
Lubię to!
Super
Ekscytujący 
Ciekawy
Smieszny
Smutny
Wściekły
Przerażony
Szokujący
Wzruszający
Rozczarowany
Zaskoczony
Prawda
Manipulacja
Fake news
Oryginalne źródło ZOBACZ
Dodaj kanał RSS
Musisz być zalogowanym aby zaproponować nowy kanal RSS