Poznajemy te miejsca od nowa. Nakło nad Notecią i okolice wczoraj i dzisiaj. Ми пізнаємо ці місця заново. Накло над Нотецею та його околиці вчора і сьогодні.

Proponujemy Państwu poznawanie Nakła nad Notecią i okolice za pośrednictwem naszego portalu. Raz w tygodniu zamieszczamy jedno zdjęcie przedstawiające Nakło nad Notecią lub okoliczną miejscowość, wykonane pod koniec XIX w lub w XX w oraz w bieżącym stuleciu. Zabawa polega na tym abyście Państwo rozpoznali to miejsce, wykonali zdjęcie, które wraz z odpowiedzią prześlecie do redakcji na adres; [email protected]  W następnym tygodniu zamieścimy przesłane zdjęcie lub zdjęcia oraz podamy prawidłową odpowiedź wraz z autorami odpowiedzi. Na ostatnią zagadkę otrzymaliśmy siedem prawidłowych odpowiedzi, o czym informowaliśmy w dniu wczorajszym. Dzisiaj kolejne zdjęcie (zagadka).

Пропонуємо вам познайомитися з Накло-над-Нотецею та його околицями через наш портал. Раз на тиждень ми публікуємо одну фотографію Накло-над-Нотецею або сусіднього села, зроблену наприкінці 19-го або 20-го століття та в поточному столітті. Весело в тому, щоб ви впізнали це місце, сфотографувалися, які разом із відповіддю надішлете до редакції; [email protected] Наступного тижня ми опублікуємо надіслану отографію або фотографії та разом з авторами відповіді надамо правильну відповідь. Ми отримали сім правильних відповідей на останню загадку, про яку ми повідомляли вчора. Сьогодні ще одне фото (пазл).

tekst: Zbigniew Kubisz