W 2023 roku na stanowisku wykopaliskowym u podnóża Ambarlikaya w Boğazköy-Hattusha w Turcji odkryto tabliczkę klinową z dotychczas nieznanym językiem indoeuropejskim. Nowo odkryty język, nazwany Kalašma, należy do rodziny języków anatolijsko-indoeuropejskich.
Położone w centralnej Anatolii, w Turcji, z Hattuša jako stolicą, Królestwo Hetytów, a później Imperium, jest uznawane za jedno z głównych starożytnych imperiów Wschodniego Morza Śródziemnego i Bliskiego Wschodu między 1650 a 1200 r. p.n.e., zarówno na podstawie bogatych pozostałości archeologicznych, jak i źródeł tekstowych.
Tabliczka zawiera wprowadzenie stwierdzające, że ekspert rytualny przywołuje (w języku) Kalašma. Hetycki tekst rytualny określa nowy idiom jako język kraju Kalašma. Jest to obszar na północno-zachodnim skraju hetyckich ziem macierzystych, prawdopodobnie w okolicy dzisiejszego Bolu lub Gerede.
Tabliczki, napisane w języku Kalašma, podobnym do używanego przez Luwian, którzy zamieszkiwali południową Anatolię i o których wiadomo niewiele, zawierają teksty na temat codziennego życia i świąt. Wiele tabliczek znaleziono podczas wykopalisk w i wokół Wielkiej Świątyni w Hattuszy. 174 tabliczki zawierające język Kalašma zostały odszyfrowane w badaniu przeprowadzonym przez prof. dr. Daniela Schweimera z Katedry Języków Bliskowschodnich na Uniwersytecie w Würzburgu w Niemczech oraz dr. Metina Alparsłana z Katedry Hetytologii na Uniwersytecie Stambulskim.
Oświadczył on, że w tabliczkach Kalašma nie było nowego alfabetu, podkreślając, że używano dobrze znanego Hetytom systemu klinowego, przejętego z Mezopotamii. Odkrycie kolejnego języka w archiwach Boğazköy-Hattusha nie jest całkowicie nieoczekiwane. Hetyci byli wyjątkowo zainteresowani zapisywaniem rytuałów w obcych językach.
Takie teksty rytualne, spisywane przez skrybów króla hetytów, odzwierciedlają różne tradycje anatolijskie, syryjskie i mezopotamskie oraz środowiska językowe. Rytuały dostarczają cennych wglądów w mało znane krajobrazy językowe późnej epoki brązu w Anatolii, gdzie mówiono nie tylko po hetycku. Zatem teksty klinowe z Boğazköy-Hattusha zawierają fragmenty w języku luwyjskim i palajskim, dwóch innych anatolijsko-indoeuropejskich językach blisko spokrewnionych z hetyckim, a także w języku chackim, języku nie-indoeuropejskim. Teraz do tej listy dołączył język Kalašma.
Zgłoś naruszenie/Błąd
Pozytywnie
Neutralnie 
Negatywnie
Lubię to!
Super
Ekscytujący 
Ciekawy
Smieszny
Smutny
Wściekły
Przerażony
Szokujący
Wzruszający
Rozczarowany
Zaskoczony
Prawda
Manipulacja
Fake news
Oryginalne źródło ZOBACZ
Dodaj kanał RSS
Musisz być zalogowanym aby zaproponować nowy kanal RSS