Nasze spotkanie zostało zorganizowane przez niemiecki rząd. Celem było zachęcenie naszego wydawnictwa do kontynuowania działalności w Rosji.
We wczesnych godzinach porannych 20 stycznia 2005 r. przyleciałem do Moskwy z Berlina i spędziłem prawie trzy godziny, przebijając się przez korek na monumentalnej drodze prowadzącej do centrum miasta i Placu Czerwonego. Gdy tylko dotarłem na Kreml, mój telefon komórkowy został skonfiskowany (tygodnie później wciąż słyszałem rosyjskie głosy podczas połączeń i na poczcie głosowej; ostatecznie zmieniłem słuchawkę i numer). Eskortowano mnie labiryntowymi korytarzami do recepcji, gdzie czekał na mnie tłumacz. Podano kawę i wodę gazowaną. Kiedy nadszedł wyznaczony czas, nic się nie wydarzyło. Pół godziny później nadal nic i nie wiadomo było, jak długo potrwa opóźnienie.
Po jakiejś godzinie poprosiłem tłumacza, aby zapytał sekretarkę, co się dzieje. Jej odpowiedź: To normalne, prezydent ma ważne sprawy do załatwienia, nie jest możliwe podanie dokładnej godziny, proszę o jeszcze jedną kawę. Pomyślałem o legendarnej podróży założyciela mojej firmy, Axela Springera, do Moskwy w 1958 r. Musiał czekać dwa tygodnie, zanim Nikita Chruszczow w końcu go przyjął. Czy Putin próbował to naśladować? Dwie i pół godziny później – i po moich kolejnych pięciu pytaniach – byłem nie tylko zirytowany rażącym rytuałem upokorzenia, ale także szczerze zaniepokojony. Następnego ranka miałem ważne spotkanie zarządu w Berlinie, którego nie mogłem przegapić. Biorąc pod uwagę godziny pracy lotniska i trzygodzinną drogę powrotną, byłem zmuszony coś powiedzieć, aby wrócić do domu na czas. Grzecznie wyjaśniłem mój dylemat szeroko otwartej sekretarce i powiedziałem, że niestety będę musiał przełożyć spotkanie, jeśli nie odbędzie się ono w ciągu następne … czytaj dalej
Zgłoś naruszenie/Błąd
Oryginalne źródło ZOBACZ
Dodaj kanał RSS
Musisz być zalogowanym aby zaproponować nowy kanal RSS