Zdaniem politologa Andrieja Kolesnikowa, który komentował przemówienie w niezależnej telewizji Dożd, Putin zmienił jego treść, wygłaszając je na Placu Czerwonym podczas defilady wojskowej.
Chodzi o niewielką różnicę w brzmieniu słów “jedin” (“zjednoczony”) i “odin” (jeden, sam). – Nasz naród był sam w dążeniu ku zwycięstwu – mówił Putin. Gdy padły te słowa, w transkrypcji przemówienia na stronie internetowej Kremla zdanie to brzmiało: “nasz naród był zjednoczony w dążeniu ku zwycięstwu”.
“Pisanie historii na nowo”
– Jedność narodu w dążeniu do zwycięstwa to jedno, a jego osamotnienie w dążeniu do zwycięstwa – to coś zupełnie innego, to w istocie absolutne pisanie historii na nowo, o które Putin lubi oskarżać naszych zachodnich partnerów – powiedział Kolesnikow. – Naród radziecki nie był sam, przyjął na siebie główny cios (…), ale mimo wszystko, był też drugi front – powiedział politolog. Wykluczył on, by Putin po prostu się przejęzyczył.
ZOBACZ: Wielka Brytania: Kuzyn królowej Elżbiety II gotów był za pieniądze pomóc w dostępie do Putina
Opozycyjny radny z Petersburga Boris Wiszniewski napisał na swojej stronie na portalu społecznościowym VKontakte, że ocena, iż ZSRR był “sam”, dowodzi braku wiedzy o II wojnie albo świadomego mówienia nieprawdy, “zapominania” o sojusznikach zachodnich: “o ich operacjach wojskowych, »drugim froncie«, gigantycznych dostawach broni, sprzętu i żywności do ZSRR z USA i Wielkiej Brytanii (…), o konwojach arktycznych, o ofiarach sojuszników”.
Wyraził opinię, że przeszłość jest dla prezydenta Rosji odzwierciedleniem teraźniejszości: “jeśli dziś dla niego USA i Wielka Brytania są wrogami, to znaczy, że ich wkład w zwycięstwo (w II wojnie światowej) nie istniał”.
“Jawne wypaczanie rzeczywistości”
Tymczasem historyk Siergiej Kudriaszow powiedział w niezależnym radiu Echo Moskwy, że słowa Putina odzwierciedlają realną sytuację na froncie. – Przez jakiś czas rzeczywiście Związek Radziecki był sam, gdy naziści napadli na niego latem 1941 roku. Lend-lease i program pomocy zaczął się aktywnie dopiero w 1942 roku – powiedział naukowiec. Jednak nie należy zapominać – zastrzegł – że w czasie napaści na ZSRR nazistowskie Niemcy już walczyły z Wielką Brytanią. – Była to wojna w powietrzu, ale jednak wojna – powiedział Kudriaszow.
ZOBACZ: USA: Były dowódca wojsk NATO ostrzega przed prowokacją Rosji . Następnym celem Morze Czarne?
Inny ekspert, Aleksiej Kuzniecow, ocenił mowę Putina jako “pierwszy przypadek, gdy mamy do czynienia nie z jakąś opinią, a z jawnym wypaczaniem rzeczywistości”. Historyk dodał przy tym, że “zgodnie z najważniejszymi kluczowymi wskaźnikami udział Związku Radzieckiego i jego wkład w zwycięstwo były decydujące”.
Dyskusja o słowach Putina trwa w czasie, gdy relacje Rosji z krajami zachodnimi są bardzo napięte i pełne wzajemnych oskarżeń.
Niespełna rok wcześniej, podczas poprzedniej defilady na Placu Czerwonym, w czerwcu 2020 roku, Putin mówił, że Rosja nie zapomni “o wkładzie sojuszników w przybliżenie zwycięstwa” i że jego kraj oddaje cześć żołnierzom wszystkich państw koalicji antyhitlerowskiej.
dk
Czytaj więcej
Zgłoś naruszenie/Błąd
Pozytywnie
Neutralnie 
Negatywnie
Lubię to!
Super
Ekscytujący 
Ciekawy
Smieszny
Smutny
Wściekły
Przerażony
Szokujący
Wzruszający
Rozczarowany
Zaskoczony
Prawda
Manipulacja
Fake news
Oryginalne źródło ZOBACZ
Dodaj kanał RSS
Musisz być zalogowanym aby zaproponować nowy kanal RSS