To utwory znakomitych ukraińskich poetów Serhija Żadana i Iryny Szuwałowej. Przez cały piątek, 24 lutego na facebookowym profilu teatru ich poezję będą prezentować Teresa Dzielska i Małgorzata Marciniak.
Wiersze w interpretacji aktorek miejskiej sceny będą się ukazywać na Facebooku co dwie godziny – zapowiada teatr im. Mickiewicza. To okazja, by poznać twórczość dwojga twórców z Ukrainy, choć pewnie lepiej, żeby nie było tak tragicznego pretekstu: właśnie mija rok od ataku Rosji na Ukrainę.
„Serhij Żadan to postać kultowa. Poeta, prozaik, tłumacz, performer, reżyser. Jeden z najwybitniejszych poetów Ukrainy i znakomity prozaik, tłumaczony i nagradzany na całym świecie” – przedstawia go częstochowski teatr. Od lat tworzy teksty piosenek i śpiewa w zespole Żadan i Psy (wcześniej Psy w Kosmosie), a ostatnio w kapeli Mannerheim Line. Mieszka w Charkowie. Jest laureatem m.in. Nagrody Literackiej Europy Środkowej “Angelus” za powieść „Mezopotamia”. Po polsku ukazało się wiele jego książek, ostatnio „Drohobycz” (tłum. Jacek Podsiadło) i „Internat” (tłum. Michał Petryk). Od 2014 r. wierszem i prozą opisuje wojnę na wschodzie kraju. Z narażeniem życia relacjonuje codzienność atakowanej przez Rosjan Ukrainy, apeluje o wsparcie i pomoc, dodaje otuchy Ukraińcom. To przede wszystkim za to został Człowiekiem Roku 2022 „Gazety Wyborczej”.
Zgłoś naruszenie/Błąd
Oryginalne źródło ZOBACZ
Dodaj kanał RSS
Musisz być zalogowanym aby zaproponować nowy kanal RSS