Українська мова багата та різноманітна, але інколи ми використовуємо русизми або неточні слова, коли називаємо кімнати у своєму будинку.
Наприклад, чи правильно казати “зал” замість “вітальня”.
Розповімо, як грамотно і красиво називати різні приміщення українською мовою та позбавитися мовних помилок у побуті.
Як правильно називати кімнати
Олександра Сербенська у посібнику “Антисуржик. Вчимося ввічливо поводитись і правильно говорити” пропонує приклади власних назв для приміщень.
Передпокій – не “прихожа”, адже воно є калькованим словом з російської мови. Проте ми не такі категоричні щодо цього, адже воно зустрічається в художній літературі: “У прихожій було п’ять окремих електричних лічильників”, Остап Вишня.
Вітальня – не “гостінна” чи “зал”. Перше слово – це калька, а друге – застаріла назва. Немає нічого поганого в “застарілій назві”, а от “гастінная” дійсно є недоречною.
Їдальня – це не “столова”, й також калька. Хоча варто зазначити, що слово “столова (-е, -ий)” використовується, але в інших контекстах: столове приладдя, столовий (звичайний) буряк також можна зустріти в деяких словниках.
Кухня – без доповнень, таких як “кухня-студія” (краще сказати “відкрита кухня” або “кухня з їдальнею”).
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: У назві мультика “Жив-був пес” є помилка: як казати правильно
Спальня – замість “спальна кімната”.
Дитяча кімната – для дитячої зони.
Кабінет – для робочої кімнати.
Ванна кімната – замість “ванна”.
Комора – замість “кладовка”.
Балкон – правильне слово без змін.
Гардеробна – для кімнати зі зберіганням одягу.
Ігрова кімната – для дитячих ігор.
Використання українських відповідників для назв кімнат робить наше мовлення більш точним.
Зменшувально-пестливі форми слів часто додають тепла та дружньої атмосфери у спілкуванні. Проте в офіційних або серйозних ситуаціях вони можуть виглядати недоречно.
Використання таких форм у ділових переговорах, офіційних документах чи спілкуванні з незнайомими людьми може створити враження надмірної фамільярності. Тому важливо знати, коли і з ким варто обирати стриманіші форми слів, щоб підтримати відповідний тон розмови.
Тренер з ораторського мистецтва Ольга Мацьопа називає чотири причини, чому варто уникати їх вживання в певних контекстах.
×
Zgłoś naruszenie/Błąd
Pozytywnie
Neutralnie 
Negatywnie
Lubię to!
Super
Ekscytujący 
Ciekawy
Smieszny
Smutny
Wściekły
Przerażony
Szokujący
Wzruszający
Rozczarowany
Zaskoczony
Prawda
Manipulacja
Fake news
Oryginalne źródło ZOBACZ
Dodaj kanał RSS
Musisz być zalogowanym aby zaproponować nowy kanal RSS